"Do it" es una frase que se puede traducir como "hazlo", y "do so" es una frase que se puede traducir como "hacerlo". Aprende más sobre la diferencia entre "do it" y "do so" a continuación.
The report should have been finished yesterday. Please do it by the end of the day.El informe debía haber estado hecho ayer. Por favor hágalo antes del final del día.
You're all supposed to be helping set up the gym today. Do it in recess.Hoy les toca a ustedes ayudar a preparar el gimnasio. Háganlo en el recreo.
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
Lucy pays her mother's rent, but does so despite her lack of money to feed her children well.Lucy paga el alquiler de su madre, pero lo hace a pesar de su falta de dinero para alimentar bien a sus hijos.